20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 34523 articles for “Art. Loi 86-18 du 6 janvier 1986”
…of the Regional Health Agency consults the professional organisations mentioned in Article L. 5125-6-1 or, in the case of Réunion, Martinique, Guadeloupe, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, French Guyan…
Failure to comply with the obligations set out in Articles L. 722-6 to L. 722-8 is punishable by a fine equal to 50% of the sum involved in the offence or attempted offence. If the offence referred to…
…b) in units or shares of UCITS governed by French law, or of FIAs governed by paragraphs 1, 2 and 6 of sub-section 2, sub-paragraph 1 of paragraph 1 or paragraph 2 of sub-section 3 of this section;…
Unless otherwise stipulated, the provisions of articles R. 214-32-9 to D. 214-33 shall apply to AIFs covered by this paragraph.
In order to prevent an imbalance between redemption requests and the assets of the fund of hedge funds or one of its sub-funds from preventing it from honouring redemption requests under conditions th…
…magnetic fields exceeding the values triggering action identified in application of article R. 4453-6 or presenting other risks of indirect effects. The leaflet is intended to inform workers of the ri…
Any company whose registered office is located on French territory is subject to the provisions of French law. Third parties may rely on the registered office, but this is not enforceable against them…
…unt of the mission provided for in this article in the report referred to in Article 18 of Law No. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication.>
The provisions of this Chapter shall apply to all civil companies, unless derogated from by the special legal status to which some of them are subject. All companies to which the law does not attribut…
A company is formed by two or more persons who agree by contract to allocate property or their industry to a common undertaking with a view to sharing the profits or benefiting from any savings that m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
