20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7561–7570 of 60433 articles for “Art. Loi 86-18 du 6-1-1986”
In carrying out their testing duties, the persons mentioned in article L. 232-11 may only enter the places mentioned in 1° to 3° of article L. 232-13-1 between 6 a.m. and 11 p.m., or at any time when…
…pended by virtue of a decision handed down by a major events organisation under an accelerated procedure during an event, the ban mentioned in the previous paragraph only applies if the rules of the m…
…red to in article L. 222-7 must enter into an agreement with a sports agent for the purpose of introducing an interested party to the conclusion of a contract referred to in the same article L. 222-7.…
The competent delegated federations shall impose sanctions on sports agents, licence-holders and affiliated associations and companies in the event of : 1° Failure to notify : a) the contracts referre…
Through their behaviour and activities, supporters and supporters' associations contribute to the smooth running of sporting events and competitions and help to promote the values of sport.
…ers and bodies concerned, initiates and coordinates preventive, medical surveillance, research and educational actions implemented with the assistance, in particular, of the National Sports Agency, sp…
A sports agent may only act on behalf of one of the parties to the contracts mentioned in Article L. 222-7. The written contract pursuant to which the sports agent performs the activity of bringing to…
Testing may be carried out : 1° As part of the annual testing programme mentioned in 1° of I of article L. 232-5 or at the request of an approved federation ; 2° Or at the request of a) The World Anti…
A Conseil d'Etat decree sets out the conditions for the application of articles L. 312-5 to L. 312-9.It shall specify the conditions for issuing and withdrawing the approval provided for in article L.…
Organising a public sporting event in a non-approved venue or in breach of the requirements imposed by the approval is punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
