Article 821-1
…d the implementation, between 1 October 2021 and 30 September 2022, of programming, entertainment, education and communication initiatives aimed at encouraging attendance at cinemas by the public aged…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 30902 articles for “Art. Loi Climat 2021-1104 du 22-8-2021”
…d the implementation, between 1 October 2021 and 30 September 2022, of programming, entertainment, education and communication initiatives aimed at encouraging attendance at cinemas by the public aged…
…he "pass Culture" and submit offers corresponding to actions aimed at young audiences; 2° Organise, during the period mentioned in article 821-1, at least three different types of actions and at least…
For production programme grants awarded in 2019, 2020 and 2021, the two-year period referred to in 1° of article 411-55 is extended to three years.
A decree in the Council of State shall set: 1° The conditions for applying the measures provided for in articles L. 716-8 to L. 716-8-6; 2° The conditions under which the destruction of goods likely t…
After receiving the account, the judge authorises the curator to proceed with the realisation of the remaining assets. The proposed realisation is notified to the known heirs. If they are still within…
Anyone who receives income or incurs expenses on behalf of the undivided interest must keep a statement thereof which is available to the undivided co-owners.
Each heir may require the mandataire successoral to consult, at any time, the documents relating to the performance of his assignment. Each year and at the end of his assignment, the mandataire succes…
…ort. The third party's report must be submitted to the court by the end of the month in which it is due.
…or and the representative of the prison administration if they so request. These hearings may be conducted using audiovisual telecommunications pursuant to article 706-71. The decisions provided for i…
…ccordance with Articles 130-1 and 132-1 of the Penal Code. Where a prison sentence is proposed, its duration may not exceed three years or half of the prison sentence incurred. The public prosecutor m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More