20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 44208 articles for “Art. Loi n° 2001-420 du 15 mai 2001”
…resented, subject to the following paragraph.In application of 2° of II of article 133 of law no. 2015-991 of 7 August 2015 on the new territorial organisation of the Republic, decisions by the Board…
…e for a specific purpose, subsidies from public or private bodies and donations and legacies must remain earmarked for that purpose. However, the reduction or modification of the allocation of expense…
…accounting officer, who takes charge of them and notifies them to the debtors. All rights acquired during the course of a financial year must be the subject of a revenue order in respect of that fina…
Only the centre's authorising officer and his delegates are authorised to commit expenditure.
In the buildings of the centres for which the region is responsible in application of articles L. 114-5 and L. 114-7 of this code, housing concessions are granted by the region to State employees unde…
…taff, medical and paramedical staff; b) Technicians, workers and service staff who have chosen to remain State employees and who have been seconded to the region for an unlimited period under the cond…
The associations mentioned in article R. 121-2 may only obtain approval if their articles of association include the following provisions: 1° Provisions relating to the democratic operation of the ass…
The Prefect receives an application for approval and issues a receipt. He consults the sports federation concerned and any professional league it has set up. The sports federation and the professional…
Sports federations shall forward information relating to the identity of the persons referred to in article D. 131-2 to government departments in order to: 1° Enable these departments to check that th…
…ures that the conditions set out in article R. 131-3 continue to be met. He shall also ensure that, during the previous period, the Republican Commitment Contract mentioned in article L. 131-8 and the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
