Article R232-41-15
The Secretary General of the French Anti-Doping Agency shall inform the World Anti-Doping Agency, the International Federation concerned and, where applicable, the foreign National Anti-Doping Organis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 44208 articles for “Art. Loi n° 2001-420 du 15 mai 2001”
The Secretary General of the French Anti-Doping Agency shall inform the World Anti-Doping Agency, the International Federation concerned and, where applicable, the foreign National Anti-Doping Organis…
Where the Committee confirms its initial position, the College may initiate disciplinary proceedings against the athlete concerned for an alleged breach of the provisions of article L. 232-9. The athl…
The list of federations whose specialised commissions for equivalent degrees award equivalent degrees is as follows: Union des fédérations d'aïkido; Fédération française de judo, jujitsu, kendo et dis…
…ns laid down by order of the Minister responsible for the supervision of chambers of commerce and industry, groupings or subdivisions, in the form of accounting sections or otherwise, intended to indi…
…ere the operating height of the quay is greater than or equal to 7.50 metres and strictly less than 15 metres, as well as for quays and platforms used for bulk freight, where the operating height of t…
If the insurer remains silent or explicitly refuses to make an offer, or if the person responsible for the damage is not insured or the insurance cover provided for in article L. 1142-2 has been exhau…
…s the victim of identity theft at the time the facts were established; 2° Where the fixed fine procedure concerns the offence of driving without a licence, if the person held a valid driving licence a…
…nergy Code is greater than or equal to 50 megawatts.The tax mentioned in the first paragraph is not due in respect of installations operated for its own use by an end consumer of electricity or operat…
…of the land supply. The exemption must be mentioned in the deed of sale. The provisions of article 1594 E are applicable.
Notwithstanding the provisions of the second paragraph of Article D. 48-14, the public prosecutor may not resume enforcement of the pecuniary penalty if the non-recognition of the penalty is based on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More