20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 68397 articles for “Art. New York Convention 1958 – recognition and enforcement of arbitral awards”
…ft on the premises or stored in another suitable place described in detail by the bailiff in charge of enforcement, with a summons to the evicted person to remove them within a period set by regulatio…
On pain of the protective measure lapsing, the creditor shall initiate or continue, under the conditions and within the time limits set by decree of the Conseil d'Etat, proceedings to obtain an enforc…
For the application of this code in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy and Saint-Martin : 1° The word "préfet" and the words "préfet du département" are replaced by the words "représentan…
…towards him. Any creditor may take precautionary measures to safeguard his rights. Forced execution and precautionary measures are not applicable to persons who benefit from immunity from execution.
…forceable, as well as agreements to which these courts have granted enforceability;2° Foreign deeds and judgments as well as arbitration awards declared enforceable by a decision not subject to an app…
Unless otherwise provided, the exercise of an enforcement measure and a precautionary measure is deemed to be an act of administration.
Immovables by destination may not be seized separately from the immovable, except to pay their price or to realise the pledge on which they are encumbered. In the latter case, they may only be seized…
The astreinte is independent of the damages. The astreinte may be provisional or definitive. An astreinte is considered provisional unless the judge has specified that it is definitive. A definitive a…
Any creditor in possession of a writ of execution evidencing a debt due and payable may, in order to obtain payment, seize the debtor's claims for a sum of money from a third party, subject to the spe…
…to other movable property execution procedures are set out : 1° The Transport Code for the seizure of ships and aircraft; 2° The River Public Domain and Inland Navigation Code for the seizure of inla…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
