French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 47314740 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Labour CodeIn force
Section 4: Prohibitions.

Article L7124-16

…person to have children under the age of sixteen perform perilous feats of strength or dislocation exercises, or to entrust them with jobs that are dangerous to their life, health or morals; 2° Any p…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Constitution

Article R1253-35

…rticle L. 1253-1 shall mention this activity in its articles of association, prior to its effective exercise, as well as the joint and several liability of the members for the resulting debts towards…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Harvesting haematopoietic cells from bone marrow or peripheral blood from a minor donor

Article R1241-11

The persons exercising parental authority or, where applicable, the minor's guardian, shall send the committee of experts referred to in article R. 1231-5 a request for authorisation to take the sampl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Mandate

Article R722-15

…riority goes to the oldest. The rank of judges is determined by seniority in the judicial functions exercised in the commercial court and, between judges elected by the same ballot, by the number of v…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 5: Diplomas provided for in Article L. 2223-25-1

Article D2223-55-2

In application of article L. 2223-25-1, the exercise of the following professions in the funeral sector is subject to the possession of a diploma comprising theoretical training and practical assessme…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Common provisions

Article D48-6

…tims where they are unable to bring a civil action, ordered as part of the same decision and in the exercise of the court's criminal jurisdiction; 3° A sum of money relating to the costs of the judici…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Provisions relating to the digitisation of procedural documents

Article A53-8

Any procedural document in digital format may, if necessary, be printed out by the magistrates and registry agents assisting them, the national police services, the national gendarmerie units, the off…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: College of supervisors

Article R613-2

…framework of the college may only be used by the supervisory authority of the third country for the exercise of its supervisory mission and may only be transmitted to any other person or entity with t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Composition

Article R621-9

I. - The AMF Board may delegate authority to its Chairman and, if he is absent or unable to act, to another of its members, to take individual decisions falling within its remit, with the exception of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Cooperation and exchanges of information with the authorities of other Member States of the European Union or other States party to the Agreement on the European Economic Area

Article R632-1

…s to the activity of investment services providers are met and to facilitate the supervision of the exercise of this activity, administrative and accounting procedures and internal control mechanisms;…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More