20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
For the application to Mayotte of Part Four of this Code: 1° The reference to the region or overseas region is replaced by the reference to the Department of Mayotte; 2° The reference to the regional…
An annual tax is introduced on electricity production facilities using mechanical wind energy located in inland waters, the territorial sea or the exclusive economic zone.The tax is paid by the operat…
…s book in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte and Saint-Pierre and Miquelon: 1° References to the prefect are replaced by references to the representative of the State in the colle…
…The judgment rendered under these conditions is adversarial. Nevertheless, the judge always has the option of ordering that the parties appear before him.
…provisional form. The submission of the documents mentioned in 2°, 3° and 4° of Article R. 612-3 is optional when filing the provisional application. The patent application in provisional form is subm…
…an information note, in return for a receipt, setting out the conditions for exercising the waiver option and the essential provisions of the contract. A decree sets out the information that must be…
…rwise stipulated in the contract and recorded in the public film and audiovisual register or in the options register, the beneficiary of one of the rights referred to in 2° and 3° of article L. 123-1…
…the total amount, excluding taxes, of the contract or contracts envisaged.It shall take account of options, renewals and all lots and, where appropriate, of any bonuses provided for candidates or ten…
For the application of the provisions of Part One to the communes of French Polynesia:1° The references to the representative of the State in the department or collectivity, the prefect and the region…
…d for in I of this article ceases to apply: 1° As from 1st January of the second year following the reference period mentioned in Article 1467 A during which the person liable for the business propert…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
