Article L6331-52
For the collection of the contributions referred to in Articles L. 6331-48 and L. 6331-53, the body referred to inArticle L. 225-1-1 of the Social Security Code collects management fees in accordance…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5281–5290 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
For the collection of the contributions referred to in Articles L. 6331-48 and L. 6331-53, the body referred to inArticle L. 225-1-1 of the Social Security Code collects management fees in accordance…
The State exercises administrative and financial control over : 1° The vocational training activities carried out by: a) Skills operators; b) Bodies authorised to collect the financial contribution re…
The groups referred to in article L. 5143-6 must be approved by the administrative authority, on the recommendation of committees comprising an equal number of representatives of the administration, r…
The instruments of incorporation of legal entities that are not registered or are governed by the legislation of a State that is not a member of the European Union or not a party to the Agreement on t…
The decision appointing the compliance officer(s) or the members of the college that make up the compliance officer(s) shall specify the term of office, the procedures for referring matters to him/her…
As part of its mediation function referred to in 7° of Article L. 7345-1, the Employment Platforms Social Relations Authority is responsible for proposing to the platforms referred to in Article L. 73…
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall, after obtaining the opinion of the Genetic Counsellors Commission referred to in article R. 1132-4-1, issue the authoris…
The application is accompanied by a dossier comprising: 1° The summary of product characteristics and the package leaflet; 2° The name and address of the registered office of the chosen operator; 3° A…
The national blood transfusion master plan referred to in article L. 1222-15 is prepared by the Etablissement Français du Sang. It is approved by the Minister for Health, after consultation with the M…
Nuclear activities are subject to authorisation:1° In which radioactive substances are deliberately administered to persons as part of medical practices or to animals as part of veterinary practices,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More