French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31313140 of 12130 articles for Art. Options — weighted average premium rule

French Labour CodeIn force
Section 8: Employment of future teachers

Article R5134-174

…s equal to the product of the amount of the interprofessional minimum growth wage multiplied by the average monthly number of hours worked.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter IV: Lien and enforcement of pledges

Article L124-2

…rwise stipulated in the contract and recorded in the public film and audiovisual register or in the options register, the beneficiary of one of the rights referred to in 2° and 3° of article L. 123-1…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: General provisions

Article R2121-1

…the total amount, excluding taxes, of the contract or contracts envisaged.It shall take account of options, renewals and all lots and, where appropriate, of any bonuses provided for candidates or ten…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 1: Flight sessions

Article A322-165

For freefall in wind tunnels, the age, weight and height limits of the participants are defined by the operator of the establishment according to the characteristics of the machine. However, the age o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Communication obligations of the Consumer Ombudsman

Article L614-3

Parties must always have the option of using postal mediation.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: The obligation to insure.

Article L251-3

…tion to the insured may not be less than three months.The insured is obliged to pay the part of the premium corresponding to the period during which the risk has accrued, calculated up to the effectiv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Calculation of the special profit-sharing reserve.

Article D3324-4

…wever, in the event of a change in capital during the financial year, the amount of the capital and premiums linked to the share capital is taken into account in proportion to the time. The special em…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter III: Common provisions.

Article L243-6

Any insurance undertaking which continues to refuse to underwrite a risk for which the premium has been set by the Bureau Central de Tarification shall be deemed no longer to be operating in accordanc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article A211-7

…ther than that provided for in this section, except, where applicable, a receipt for payment of the premium.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VII: Legal costs

Article R340

Article R. 190 is worded as follows: "Art. R. 190.-A premium of 2.52 euros (300 F CFP) is allocated to the persons mentioned in article R. 188, for the execution of warrants to bring witnesses or meas…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Options — weighted average premium rule” | French Legislation