French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 131140 of 58366 articles for Art. Ord. 2014-86 of 30 January 2014 · Loi 2015-990 of 6 August 2015

French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Obligations.

Article L228-86

The representatives of the masse are consulted by the mandataire judiciaire on the terms of settlement of the bonds proposed pursuant to Article L. 626-4. They give their agreement in the sense define…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 11: Account overdrafts

Article L312-86

If the creditor is prepared to grant credit, he shall provide the borrower, free of charge, at his request, on paper or any other durable medium, with the information provided for in the second paragr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 4: Investigations

Article R232-86

The investigations referred to in 3° of the I of article L. 232-5 are intended to collect, obtain, evaluate and process information relating to the fight against doping, in accordance with procedures…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: The network

Article L512-86

The savings bank network comprises the savings and provident institutions, the local savings companies, the Fédération nationale des caisses d'épargne et de prévoyance and the société de participation…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 8: Leave for employees standing for or elected to parliamentary or local office.

Article L3142-86

A decree will determine the conditions under which employees' rights, particularly in terms of provident and pension schemes, will be maintained during their term of office.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-86

The right to participate in General Meetings is evidenced by the registration of the shares in the name of the shareholder, on the day of the General Meeting, in the registered share accounts held by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Obligations.

Article R228-86

In the event of compulsory liquidation, the certificates of account registration of bearer bonds or, where applicable, the documents evidencing such bonds shall be deposited with the liquidator within…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions.

Article R214-86

Undertakings for collective investment in real estate must invest at least 20% of their real estate assets in buildings constructed, rented or offered for rent. The conditions for assessing this 20% r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Transactions carried out on youth savings accounts and remuneration.

Article R221-86

The capitalisation may take the balance of the account above the ceiling provided for in article R. 221-84.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Packaged spring waters.

Article R1321-86

Where the labelling of a soft drink indicates that it is made from spring water, the spring water must comply with the provisions of this chapter.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Ord. 2014-86 of 30 January 2014 · Loi 2015-990 of 6 August 2015” | French Legislation