French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38413850 of 58366 articles for Art. Ord. 2014-86 of 30 January 2014 · Loi 2015-990 of 6 August 2015

French Consumer CodeIn force
Sub-paragraph 2: Removal of goods made available on the market by means of a remote communication technique

Article R512-16-6

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5 : Procedures for dealing with situations of non-compliance with the quality of natural mineral water

Article R1322-44-6

…icle R. 1322-3 are not complied with, the operator must: 1° Immediately inform the Director General of the Regional Health Agency, who will forward the information to the Prefect; 2° Immediately take…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 4: Judicial protection

Article L431-6

Any person who claims that an appellation of origin is being used to his direct or indirect detriment and against his right, to a natural or manufactured product, contrary to the origin of that produc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General principles

Article L1111-6

Any person over the age of 18 may appoint a trusted support person, who may be a relative, a close friend or the doctor treating them. This person will be consulted in the event that they are unable t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4342-6

Orthoptists are authorised, on medical prescription or within the framework of an organisational protocol defined in this section, to perform the following professional acts: 1° Non-contact corneal pa…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Candidatures and pre-election procedures.

Article R723-6

Applications for the office of judge of a commercial court are declared to the prefect. No person may be a candidate for several commercial courts at the same time. Declarations of candidacy are admis…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single chapter

Article R312-6

When not deputised, a member of the committee may give a mandate to another member of the same college, whether a full member or a deputy, to represent him or her. The same person may not hold more th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-61

Unless one of its members and his or her alternate is disqualified on one of the grounds provided for in article L. 111-6 of the Code of Judicial Organisation, the Disciplinary Board may only sit and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-66

The observations of the parties, notifications, summonses of the parties, decisions of the prosecuting authority and of the appeal body to the parties and to the President of the Board, provided for i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-63

The reprimand is published anonymously on the website of the National Institute of Industrial Property and on the website of the National Association of Industrial Property Attorneys. Temporary or per…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Ord. 2014-86 of 30 January 2014 · Loi 2015-990 of 6 August 2015” | French Legislation