20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4291–4300 of 56287 articles for “Art. Ord. 2025-229 of 12 March 2025”
For the contracts mentioned in the second paragraph of article L. 131-1, it is stated that the insurance company is only committed to the number of units of account, but not to their value; it is also…
I.-For the application of article L. 132-22 to the contracts mentioned in articles L. 143-1 and L. 144-2, the following information is provided annually: 1° The exact reference date of the information…
The information notice on the entire contract provided for in c of IV of article 3 of Order no. 2014-696 of 26 June 2014 must contain the information referred to in articles A. 132-4 and A. 132-4-4, i…
The rates charged by the companies carrying out the operations referred to in 1° of article L. 310-1, including those referred to in article L. 143-1 , and by the supplementary occupational pension fu…
I. - The professional bodies mentioned in article L. 132-9-2 are the Fédération française de l'assurance and the Centre technique des institutions de prévoyance.II - Within a period of fifteen full ca…
Undertakings carrying out the operations referred to in 1° of Article L. 310-1 and the supplementary occupational pension funds referred to in Article L. 381-1 may, under the conditions set out in Art…
Contracting company(name and legal form)Name :Address (of registered office and, if applicable, branch and name of Member State).......................................................Information note1…
Where the unit of account is a unit or share in an undertaking for collective investment, its main characteristics are as follows:1° Brief description: the name of the undertaking, its legal form and…
The report published by the professional bodies provided for in article L. 132-9-4 includes the following information as at 31 December of the previous year: 1° Number of applications by potential ben…
A permanent inventory of investments must be kept under the following conditions: a) Entries and withdrawals of investments must be recorded therein, independently of their entry in the accounts, no l…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
