French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 66016610 of 26067 articles for Art. Physical delivery two-event rule

French Labour CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article D2351-1

Where the directors of the companies participating in the formation of this European Company decide that its registered office shall be established on French territory, the draft terms of formation of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article R2111-1

I.-The professional in a childcare facility for young children referred to in article L. 2111-3-1, who may administer medical care or treatment to a child in his care, at the request of the holder(s)…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article D2111-2

Every three years, the Minister for Health consults with representatives of the départements to determine the priorities for action to protect and promote maternal and child health, as referred to in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 8: Special conditions for the "digestive system, endocrinology, diabetology, nutrition" option

Article D6124-177-44

…e physiotherapist; 2° At least one dietician; 3° At least one psychologist; 4° At least one adapted physical activity teacher.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions.

Article L4323-6

The offences referred to in articles L. 4163-3 and L. 4163-4 are applicable to masseur-physiotherapists and are punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.In the event of convict…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Professional organisation

Article R821-44

The National Council and the Bureau of the National Council shall only deliberate validly if at least half of their members are present. Members may be represented. A member may not have more than two…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Judicial supervision

Article 142-3

The amount allocated to the second part of the bond that has not been paid to the victim of the offence or to the creditor of a maintenance debt shall be returned if the case is dismissed and, unless…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Removal from the list of jobseekers

Article R5412-5

Removal from the jobseekers' list makes it impossible to obtain a new registration:1° For a period of one month when the breach mentioned in c of 3° of Article L. 5412-1 is noted for the first time. I…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Placement with a view to adoption

Article 352

If the parents have requested the return of the child whose filiation has been established, the child may not be placed until a ruling has been given on the merits of this request at the request of th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Organs, tissues, cells and products.

Article L1272-6

…apeutic purposes or human products with a view to donation without complying with the health safety rules required under the provisions of article L. 1211-6 of the Public Health Code is punishable by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Physical delivery two-event rule” | French Legislation