French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98119820 of 30513 articles for Art. R 123-170

French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions.

Article R5112-1

The pharmacopoeia referred to in article L. 5112-1 is a compendium comprising : 1° The nomenclature of drugs, simple and compound medicinal products and officinal articles; 2° A list of common names o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Role of apprenticeship players

Article R6211-5

The region may allocate a fraction of the resources allocated to it in application of I of article R. 6211-4 to the capital expenditure mentioned in 2° of I of article L. 6211-3 when, over the same pe…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Handling of employers' claims and payment of beneficiaries

Article R6332-23

The skills operators create a dematerialised service which publishes the following in a dedicated and identifiable section: 1° The list of priorities, criteria and conditions for covering the costs of…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Saint Pierre and Miquelon

Article R6523-26

The Employment, Training and Vocational Guidance Committee shall set up a bureau comprising the representative of the State, the President of the Territorial Council, a representative of the trade uni…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 5: Substitution of the user for the modelling agency in the event of insufficient security

Article R7123-38

In the event of insufficient security, the user is substituted for the modelling agency for the payment of the sums defined in article R. 7123-20 which remain due by the agency in respect of the servi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 8: Disputes relating to the conduct of electoral operations

Article R7343-55

Until the expiry of the time limit for appealing against the electoral operations or, where an appeal has been lodged, until all avenues of appeal have been exhausted, the media files including copies…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Labelling of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine.

Article R5132-18

The label of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine covered by the regulations of this section must include the following information: 1° Name and address of the pharmaci…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Very toxic, toxic, carcinogenic, teratogenic or mutagenic substances or preparations.

Article R5132-59

The transfer of the substances or preparations referred to in article R. 5132-58, whether free of charge or in return for payment, is recorded using a procedure approved by order of the ministers resp…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Advertising.

Article R5141-82

Advertising for veterinary medicinal products means any form of information, including canvassing, canvassing or inducement, intended to promote the prescription, supply, sale or consumption of these…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 3: Working conditions of the pharmacists or veterinary surgeons responsible and delegated.

Article R5142-16

In the companies and their establishments mentioned in 1° and 2° of article R. 5142-1, the pharmacist or veterinarian in charge and the delegated pharmacist(s) or veterinarian(s) must have at least tw…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More