French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98519860 of 30513 articles for Art. R 123-170

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Ban on smoking in certain public places

Article R3512-4

The reserved areas referred to in article R. 3512-3 are enclosed rooms used for smoking and in which no services are provided. No servicing or maintenance work may be carried out unless the air has be…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Decision

Article R4126-29

The decision contains the names of the parties, the professional qualification of the practitioner who is the subject of the complaint, an analysis of the conclusions and pleadings as well as referenc…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tests to verify knowledge

Article R4221-13

I. - Persons authorised to pursue a skills consolidation programme may, at their request, obtain a postponement of their assignment for up to eighteen months if, at the time when the Minister responsi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Pre-employment medical examination

Article R4624-24

Reinforced individual monitoring includes a medical aptitude examination, which replaces the information and prevention visit provided for in article R. 4624-10. This is carried out by the occupationa…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Organisation of the business start-up or takeover support programme

Article R5141-30

The people referred to in article L. 5141-5 may apply to the approved operators of their choice for the advice and support provided for in article R. 5141-29. They may apply to join the programme at a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Elections

Article R4441-11

At least thirty days before the date of the election, candidates shall hand in their signed declaration of candidacy to the head office of the Association's body, in return for a receipt, or send it t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Wholesale distribution

Article R5124-60

The pharmaceutical establishment of a company or organisation mentioned in article R. 5124-2 engaged in the wholesale, free transfer or wholesale distribution of medicinal products mentioned in 1° of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to practice within internal-use pharmacies

Article R5126-3

I.-Notwithstanding the provisions of article R. 5126-2, a pharmacist who : 1° On 1 June 2017, provides evidence of having worked in a pharmacy for internal use, either full-time or part-time, for a pe…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Participation of private healthcare professionals in the work of public health institutions

Article R6146-21

Each healthcare professional who has concluded a contract as referred to in article R. 6146-17 sends the director of the establishment a monthly statement containing a list of the procedures performed…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Service obligations

Article R6152-349

The weekly working hours of full-time contractual practitioners are set at ten half-days per week, but may not exceed forty-eight hours per week, calculated as an average over a period of four months.…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 123-170” | French Legislation