Article R5132-18
The label of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine covered by the regulations of this section must include the following information: 1° Name and address of the pharmaci…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 33317 articles for “Art. R 134-12”
The label of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine covered by the regulations of this section must include the following information: 1° Name and address of the pharmaci…
In article R. 23-2, the words: "to the services of the Directorate General of Public Finances, which provide" are replaced by the words: "to the agent responsible for collecting fines, who provides".
For the application of article R. 129, the formula: "I = 10 + (S x 4)" is replaced by the formula: "I = 2.59 euros (315 F CFP) + (S x 4)".
The first paragraph of Article R. 22 shall read as follows: "The chief clerk or revenue officer shall notify the examining magistrate of any failures or delays in the payment of the bond. "
For the application of article R. 117, the words: "set pursuant to Article L. 162-15-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "set locally for similar acts".
For the application of article R. 117, the words: "set pursuant to Article L. 162-15-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "set locally for similar acts".
The Minister for Health may, after obtaining the opinion of the committee referred to in article L. 6213-12, in its formation provided for in article R. 6213-19, individually authorise the persons ref…
The sponsor shall keep detailed records of all adverse events notified to it by the investigator(s). These records shall be transmitted to the competent authority mentioned in Article L. 1123-12, at i…
For the application of in article R. 49-8-4 in New Caledonia, the reference "to the first paragraph of II of article 529-4" is replaced by the reference "to article 850-1".
At Article R. 195, the words: "an allowance of 4.57 euros" are deleted, and after the words: "duly established", the words: "an allowance equal to that allocated to civil servants of the State" are in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More