French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 511520 of 61948 articles for Art. R 145-36 and R 145-37

French Labour CodeIn force
Subsection 3: Complaints

Article R4163-37

The commission provided for in Article L. 4163-18 is set up within each managing body at local level. It is made up of: 1° Two members chosen by the employees' full or alternate representatives on the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article R211-37

At the insurer's request, the victim must provide the following information:1° Full name ;2° Their date and place of birth;3° His professional activity and the address of his employer(s);4° The amount…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Classified tourist resorts.

Article R133-37

In order to be classified as a tourist resort, the tourist municipalities referred to in article L. 133-11 must implement, if necessary on only a fraction of their territory, actions likely to ensure…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Functional protection

Article R722-37

The decision to cover the costs of functional protection shall state the facts in respect of which protection is granted. It shall specify the arrangements for organising the protection, in particular…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Critical care

Article R6123-37

I. - Authorisation for 3° under the adult critical care modality may only be granted if the holder has a medical unit on site dedicated to cardiology activities. II.- The holder has, on site or by agr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Discipline

Article R6152-370

The disciplinary sanctions applicable to contractual practitioners are: 1° Warning; 2° Reprimand; 3° Temporary exclusion from service for a period not exceeding six months and deprivation of all remun…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 5: Waiver - Forfeiture

Article R623-37

A breeder whose rights may be forfeited pursuant to 1° and 2° of the first paragraph of Article L. 623-23 shall be given formal notice to put an end to this situation by means of a notification sent t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Accommodation

Article R4228-37

The provisions relating to workers' accommodation also apply to installations set up outside the boundaries of establishments or sites. The Labour Inspectorate is responsible for monitoring the instal…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Professional inadequacy

Article R6152-372

Professional incompetence consists of a duly established inability on the part of the practitioner to carry out the work or assume the responsibilities associated with the duties of a contractual prac…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Professional inadequacy

Article R6152-374

In the event of dismissal for professional incompetence, the employee concerned will receive compensation equal to half the last monthly salary received prior to dismissal, multiplied by the number of…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More