French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35613570 of 61111 articles for Art. R 151-1–R 151-9

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions

Article R6324-1

Medical public health inspectors and inspectors from regional health agencies who are doctors are authorised and sworn to investigate and record the offences mentioned in article L. 6324-1 under the c…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VI: Provisions relating to victims and civil parties

Article D49-93

Where the person sentenced to a measure of penal restraint must comply with the obligation to refrain from appearing in a specially designated place or area, in order to avoid contact with the victim…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.

Article R123-162

The filing of the accounting documents provided for in the first paragraph of Article R. 123-111, accompanied, where applicable, by a declaration of confidentiality or a declaration of simplified publ…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IIc: Provisions applicable to certain breaches of the Highway Code

Article R49-13

The traffic offences provided for in article R48-1 for which the fixed fine is not applicable are subject to the provisions of articles R. 49 to R. 49-8.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
In force

Article Annexe 4-9

I. - In particular, the following services are provided by the professions concerned under the conditions set out in the third paragraph of article L. 444-1, the services listed below: 1° With regard…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Carriers.

Article R133-1

The rules relating to the activity of companies providing public road haulage services or leasing industrial vehicles with drivers intended for the transport of goods are set out in articles R. 3211-1…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 3: Conditions for examining the application

Article L531-9

If new elements are presented by the asylum seeker while the procedure concerning his/her application is underway, they will be examined, within the framework of this procedure, by the French Office f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special provisions applicable to studies of the performance of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1126-9

The performance study does not give rise to any direct or indirect financial compensation for the persons taking part, apart from the reimbursement of expenses incurred and, where applicable, compensa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article L2362-9

The provisions of articles L. 2352-14 and L. 2352-15 relating to the protection against dismissal and to the professional secrecy of the members of the special negotiating body of the European Company…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Allocation of sums held in the automatic cinema distribution account

Article 222-9

The distribution company guarantees a financial investment taking the form of: 1° In the case mentioned in article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More