Article R312-13
Within four months of receiving the application for approval, the Prefect, after obtaining the opinion of the Departmental Advisory Committee on Safety and Accessibility and, in the cases provided for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3541–3550 of 61111 articles for “Art. R 151-1–R 151-9”
Within four months of receiving the application for approval, the Prefect, after obtaining the opinion of the Departmental Advisory Committee on Safety and Accessibility and, in the cases provided for…
I.-The application to open a business as referred to in Article L. 681-1 shall be submitted in accordance with the provisions of Titles II to IV of this Book, subject to the following provisions: 1° T…
The practitioner who meets the criteria mentioned in Article R. 2142-11 for carrying out the biological activities of preserving embryos with a view to their reception and implementation, mentioned in…
The Director of the Regional Health Agency shall send the body responsible for managing the register referred to in Article D. 4113-118 a monthly update of the data resulting from the operations provi…
The agreement determines the conditions under which the federation may grant the professional league, for a period not exceeding the term of the agreement, the marketing of the rights to exploit profe…
When a financial instrument mentioned in 6° of I of Article L. 214-36 includes a financial contract, in accordance with Article R. 214-32-24-1 , the latter is taken into account for the application of…
The persons mentioned in article R. 1335-2 shall make the agreement and the monitoring documents mentioned in articles R. 1335-3 and R. 1335-4 available to the competent control officers, in particula…
The time limit for appeal is fifteen days. The appeal is lodged, investigated and judged in accordance with articles R. 1461-1 and R. 1461-2.
Insurance contracts to cover civil liability relating to a space operation are governed by the provisions of articles R. 175-1 to R. 175-5.
With the exception of securities recorded in accordance with article R. 343-9, investments are recorded in the balance sheet on the basis of their purchase or cost price, excluding accrued interest wh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More