20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
The procedures for issuing approval, in particular the composition of the application file and the procedure for examining the application, are specified by joint order of the ministers responsible fo…
Statistical information on outstanding guaranteed loans and risks underwritten, as referred to in Article 58 of Law 2013-672 of 26 July 2013 on the separation and regulation of banking activities, is…
In the event of a tie, the list for which the average age of the titular candidates is the highest shall be elected.No one may appear on lists of different categories at the same time. Without prejudi…
The organisation responsible for the courses or sessions will issue the employee with a certificate confirming that he/she has actually attended the course. This certificate is given to the employer w…
As soon as the donation is used, the healthcare organisation or institution shall include the data communicated by the third party donors in the data processing provided for in Article L. 2143-4. The…
References to registration with the Trade Register and the National Business Register as a business in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with t…
The operating result corresponds to the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result carried forward, excluding any outstanding commitmen…
The social and economic committee of the user undertaking shall, if it considers it necessary, instruct one or more of its members belonging to the staff delegation to take part in inspections and per…
An occupational physician may not be assigned exclusively to the sector reserved for temporary workers. A derogation may be granted by the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Lab…
Failing an amicable sale under the conditions set out in articles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
