French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12911300 of 40713 articles for Art. R 211-9-7

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Managing pharmacists

Article R5126-92

The pharmacy for internal use of the Paris fire brigade and the pharmacy for internal use of the Marseilles marine fire brigade are each managed by a pharmacist from the armed forces health service, a…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Conditions for approval of practitioners

Article R1131-9

The approval of practitioners referred to in Article R. 1131-6 is issued by the Director General of the Agence de la biomédecine, for a period of five years. It may be limited to some of the analyses…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: Occupational health medical file

Article R4624-45-7

When a worker is covered by several prevention and occupational health services or ceases to be covered by one of these services, the service responsible for ensuring continuity of the worker's monito…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Supporting documents and other evidence of the absence of grounds for exclusion

Article R2143-9

In order to prove that he is not in one of the cases of exclusion mentioned in article L. 2141-3, the candidate shall produce his unique identification number enabling the purchaser to access the rele…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Conciliation and referral

Article R1454-9

In the absence of the chairman, or the vice-chairman called upon to chair the meeting of the Conciliation and Steering Committee, the chair may be held by a councillor who is a member of the assembly…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Preventive measures and resources.

Article R4541-9

When manual handling is unavoidable and the mechanical aids provided for in 2° of Article R. 4541-5 cannot be used, a worker may only be allowed to carry loads in excess of 55 kilograms on a regular b…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Diseases transmitted by insects

Article R3114-9

I.- The objectives of insect-borne disease control are: 1° To prevent the establishment and development of pathogen vectors through hygiene and sanitation measures; 2° To reduce the transmission of pa…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: General safety measures

Article R4462-9

I.-Without prejudice to the provisions of articles R. 4227-28 to R. 4227-33, the following fire-fighting measures are taken for fixed installations within the pyrotechnic enclosure: 1° The immediate s…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Insurance for research sponsors

Article R1121-9

Subscription to the contracts mentioned in article R. 1121-4 is justified by the production of a certificate issued by the insurer, which constitutes a presumption of cover. This certificate includes…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: Organisation and supplementary content of the economic, social and environmental database

Article R2312-9

In the absence of an agreement provided for in article L. 2312-21, in undertakings with at least three hundred employees, the economic, social and environmental database provided for in article L. 231…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 211-9-7” | French Legislation