French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65516560 of 65809 articles for Art. R 212-1/2

French Public Health CodeIn force
Chapter V: Common provisions

Article R1545-2

The authorities of French Polynesia and New Caledonia shall be informed by the Ministers for Health and Overseas Territories of the priority areas for action and the objectives for improving health an…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Storage of embryonic stem cells

Article R2151-23

Any organisation wishing to change a substantial part of the declared activity must submit a new declaration, which is examined under the same conditions as the initial declaration. The Director Gener…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Compensation for damage caused by compulsory vaccination

Article R3111-27

A claim for compensation for damage considered to be attributable to a compulsory vaccination must be sent to the Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Compensation for damage caused by compulsory vaccination

Article R3111-28

If the Office remains silent for a period of six months from the date of receipt of the complete application, the application will be rejected.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Admission to psychiatric care at the request of a third party or in the event of imminent danger

Article R3212-2

The annual medical assessment provided for in the third paragraph of article L. 3212-7 is carried out no later than the day on which the monthly certificate of continued care is drawn up, in accordanc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Admission to psychiatric care by decision of the State representative

Article R3213-2

I.-When a psychiatrist from the host establishment proposes to end a psychiatric care measure concerning a person mentioned in II of article L. 3211-12 or proposes, if the person is in full hospitalis…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Provisions applicable to markets of national interest installed on the private property of a local authority and to those installed on buildings belonging to private individuals.

Article R761-25

The occupants of markets of national interest installed on an outbuilding of a local authority's private domain may only be leaseholders. In the event of delegated management of the national interest…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Provisions applicable to markets of national interest installed on the private property of a local authority and to those installed on buildings belonging to private individuals.

Article R761-26

Where all or part of a Marché d'Intérêt National is located on privately-owned buildings, the managing body is either the owner of the said buildings or the lessee for the duration of its contract to…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial events.

Article R762-2

If the registration application file is complete, the prefect will send the exhibition centre operator, by electronic means, a registration receipt for each centre within one month of receipt of the f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors

Article R822-21

The nature and duration of the activities that may be validated under the obligation provided for in article L. 822-4 are determined by order of the Minister of Justice, on the basis of a proposal fro…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 212-1/2” | French Legislation