20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
Any owner of a sports facility must declare it to the Prefect of the département in which the facility is located within three months of it being brought into service. In the case of a space or site d…
In order to draw up the balance sheet provided for in article L. 2211-6, the purchaser shall take into account its capacity to carry out the project, the characteristics, cost and complexity of the pr…
Members of the General Meeting may be convened either by registered letter with acknowledgement of receipt, or by electronic means with acknowledgement of receipt, or by a notice inserted in at least…
Until the fee for granting and printing the patent specification has been paid, the applicant may, on his own initiative, proceed to file divisional applications of his initial patent application.
If the patent application does not satisfy the provisions of Article L. 612-4, a time limit is given to the applicant to divide his application or limit his claims.
A foodstuff may only be marketed if it is accompanied by a statement that makes it possible to identify the batch to which it belongs. A "batch" is defined as a set of sales units of a foodstuff that…
The statutes and internal regulations of the Union nationale lay down the powers, organisation and deliberation procedures of the regional committee. They also stipulate the number of its members and…
The president of the regional union is elected by the regional committee in accordance with the rules set out in the statutes and internal regulations of the national union. The national union may, in…
The employer sets the duration of the redeployment leave at between four and twelve months. The duration set may be less than four months, subject to the employee's express agreement. In the case of r…
During the period of redeployment leave that exceeds the notice period, the employee receives monthly remuneration at the employer's expense. The amount of this remuneration is at least equal to 65% o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
