20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The Board of Directors freely distributes among its members, where applicable under the conditions provided for in Article L. 22-10-8, the overall sums allocated to the directors in the form of attend…
By way of derogation from article R. 5124-32, pharmacists and companies who own a pharmaceutical manufacturing establishment attached to their pharmacy by virtue of an authorisation to open obtained b…
The network referred to in Article R. 1313-1 includes, in particular:1° The French Environment and Energy Management Agency ;2° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…
The Conseil supérieur de la prud'homie is consulted on draft laws and regulations relating to :1° The establishment, jurisdiction, organisation and operation of industrial tribunals;2° The appointment…
For the application of the third paragraph of article L. 315-2, the lending institution may, either at the time of conclusion of the initial loan agreement, or subsequently with the consent of the bor…
The publication provided for in article L. 522-6 is published in the press, electronically or posted. Broadcasting and posting may be ordered simultaneously.
The chairman and vice-chairman of the commission receive an annual flat-rate allowance, the amount of which is set by joint order of the ministers responsible for the economy and the budget. The other…
The information mentioned in 1° and 2° of article L. 145-40-2 shall be communicated to the lessee within two months of each three-yearly due date. At the lessee's request, the lessor shall provide the…
The annual summary statement referred to in the first paragraph of article L. 145-40-2, which includes the liquidation and regularisation of service charge accounts, is communicated to the tenant no l…
The following may not be charged to the tenant: 1° Expenses relating to the major repairs mentioned in the article 606 of the Civil Code as well as, where applicable, the fees for carrying out this wo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
