20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3601–3610 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
When it is informed by the holder of a marketing authorisation for a medicinal product granted under 1°, 2° or 3° of article R. 5121-28, prior to the marketing of the medicinal product or speciality c…
The insurance contract mentioned in article R. 211-35 covers the travel operator against the financial consequences of professional civil liability as defined in articles L. 211-16 and L. 211-17. The…
The information provided for in Article L. 135-4 is communicated to the Minister responsible for culture, with a view to its transmission without delay to the Office for Harmonisation in the Internal…
Civil aerodromes which do not have a public house in each of their terminals are deemed not to have an on-premises public house within the meaning of article L. 3332-12.
In the places referred to in 1° and 2° and in the buildings housing the places referred to in 3° of Article L. 3513-6, clearly visible signs indicate the principle of the ban on vaping and, where appl…
The amount of the difference between the mathematical provisions recorded in the balance sheet in accordance with Article L. 343-1 and the amount of mathematical provisions that would be recorded if a…
The commission notifies the creditors of the request by registered letter with acknowledgement of receipt, informing them that they have a period of fifteen days in which to submit their observations.
Hearings in summary proceedings are chaired alternately by an employer and an employee councillor in accordance with the conditions laid down in the rules of procedure.
The establishments or organisations benefiting from the authorisation referred to in Article R. 1243-6 may transfer tissues, their derivatives, cells or cell therapy preparations to a pharmaceutical p…
A person subject to the provisions of the second paragraph of article L. 1451-2 must provide information to the public either in writing in the case of an article intended for the written press or dis…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
