French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37113720 of 67734 articles for Art. R 221-2 and R 221-3

French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Exploitation rights

Article R613-36

Following the notifications provided for in the preceding article, the owner of the patent application or patent shall make known to the Minister for Defence, by registered letter with acknowledgement…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Exploitation rights

Article R613-35

The order of the Minister responsible for industrial property granting the licence sets out the conditions, taking into account the elements of the application specified above. It is immediately notif…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Exploitation rights

Article R613-34

The request sent by the Minister of Defence to the Minister responsible for industrial property with a view to obtaining, pursuant to Article L. 613-19, an ex officio licence for national defence requ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: THE LOCAL FINANCE COMMITTEE AND THE NATIONAL COUNCIL FOR THE EVALUATION OF STANDARDS

Article R1211-3

The representatives of the presidents of the departmental councils are elected by the college of the presidents of the departmental councils in a single-round majority list ballot, with the submission…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK IX: Overseas provisions.

Article R950-3

References made, by provisions of this code applicable in the Wallis and Futuna Islands, to other articles of this code, concern only those articles made applicable in the Wallis and Futuna Islands wi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: BUDGETS AND ACCOUNTS

Article R3312-3

In application of article L. 3312-4, for départements and their public establishments, the investment section of the budget may include programme authorisations and the operating section may include c…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: BUDGETS AND ACCOUNTS

Article R4312-3

Programme or commitment authorisations and any revisions thereto are presented by the President of the Regional Council. They are voted on by the Regional Council when adopting the budget for the fina…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Tasks and components of the public employment service

Article R5311-3

Each year, the Monitoring Committee submits an annual report to the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collectiv…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Pharmacists and veterinary assistants in veterinary pharmaceutical establishments.

Article R5142-37

Pharmacists and veterinary surgeons who assist the pharmacist or veterinary surgeon in charge are known as assistant pharmacists and veterinary surgeons. They are registered respectively in section B,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 4: Regulatory and monitoring role in the field of technical protection measures and the identification of protected works and objects

Article R331-32

Decisions taken by the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique pursuant to the procedural rules set out in paragraphs 2, 3 and 4 of this subsection may not conflict with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More