20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The prescription and supply of medicinal products containing micro-organisms or toxins other than those included on the list provided for in article R. 5139-26 is prohibited. The preparation of any pr…
The college set up under article L. 423-2 is made up of the Director General of the Treasury or his representative, the Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the Chairma…
At the time of the first request, the Prefect, on the report of the Director General of the Regional Health Agency : 1° Or considers that non-compliance with the quality limit is not serious and that…
At the end of each derogation period, a progress report on the work undertaken and the results of the monitoring and control programme implemented during the derogation period is drawn up by the perso…
Wherever possible, technical specifications are drawn up in such a way as to take account of accessibility criteria for people with disabilities or functionality criteria for all users.
The Consultative Commission on the Financial Liability of Local Authorities, referred to in III of Article L. 1611-10, includes:1° Two members of the Conseil d'Etat, including the chairman of the comm…
Subject to the adaptations provided by Article R. 811-3 hereinafter, the provisions of this code shall apply in Mayotte with the exception of Articles R. 133-1, R. 133-2, R. 326-1, R. 326-2, R. 522-1…
I. - When they wish to benefit from a temporary work permit in application of the provisions of the fourth paragraph of I of article L. 4111-2, persons who are refugees, stateless persons or beneficia…
In addition to the quarterly information mentioned in article L. 641-7, the liquidator shall submit at any time, at their request, and at least by 31 December each year, to the juge-commissaire and th…
I - On the basis of inspections carried out in application of the provisions of Article L. 1435-7, the results of audits or evidence of breaches of Articles L. 5472-1 and L. 5472-2, the Director Gener…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
