20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4311–4320 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The personal training account is implemented by means of the automated processing mentioned in this section.
Personal data and information recorded in the processing are kept for a period of three years from the date of death of the holder of the personal training account. In the event of a dispute, this per…
In accordance with the provisions of article L. 6323-8, the Minister responsible for vocational training has authorised the creation of an automated personal data processing system known as the Person…
The registers of gametes or germinal tissue to be kept by any health establishment, body, health cooperation group or laboratory authorised to store such gametes or tissue must include :1° The identit…
For the application of the provisions of article…
The exposure limit values and exposure values triggering preventive action are set out in the following table: EXPOSURE VALUES EXPOSURE LEVEL 1° Exposure limit values Daily noise exposure level of 87…
Once a year, the ombudsman and the public prosecutor's delegate send an activity report to the public prosecutor or, if they exercise their duties within the jurisdiction of the court of appeal, to th…
The list of persons authorised by the public prosecutor is sent to the public prosecutor.
The members of the committee mentioned in 3° and 4° of Article L. 1442-13-2 are appointed from among their number by the full and alternate members of the Conseil supérieur de la prud'homie representi…
A communal or inter-communal advisory committee for volunteer firefighters is set up within the commune or the public establishment for inter-communal cooperation to which the local fire and rescue se…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
