French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28412850 of 45549 articles for Art. R 221-33 to R 221-38

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Installation conditions

Article R5125-9

I.-The part of the dispensary accessible to the public includes: 1° A clearly delineated area for receiving customers and dispensing medicines, allowing conversations to be held away from third partie…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title II: Provisions applicable in New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands

Article R272

In Article R. 49, the following paragraph is added: "For New Caledonia and French Polynesia, the amount of the fixed fine is set respectively by the Congress of New Caledonia and the Council of Minist…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Information system for the personal training account and the individual right to training for local elected representatives

Article R6323-34

I.-Insofar as their use is necessary for the purposes defined in 1° to 9° bis, 11° and 12° of article R. 6323-33, the categories of personal data relating to the holder of the personal training accoun…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Special rules

Article R218

The costs in respect of protective measures taken after the opening of an estate shall be borne by the estate and recovery thereof shall be pursued in accordance with the procedures and under the guar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title III: Provisions specific to the Department of Mayotte

Article R409

The first six paragraphs of Article R. 133 are replaced by a paragraph worded as follows: "Where witnesses travel, they shall be awarded, on production of supporting evidence, a transport allowance eq…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Implementation of redeployment leave

Article R1233-34

If the employee fails, without a legitimate reason, to follow the actions mentioned in article R. 1233-33 or to attend the interviews to which he has been summoned by the support unit, the employer wi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Obligations of the director of the establishment or training centre

Article R6341-34

As soon as the training period begins, the director of the training establishment or centre: 1° In the case of State-approved training courses, and in the case of trainees for whom the management of r…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Participation of private healthcare professionals in the missions and care activities of certain private healthcare establishments

Article R6161-40

Each healthcare professional who has entered into a contract as referred to in article R. 6161-38 sends the legal representative of the establishment or managing body a monthly statement containing a…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Radon management in establishments open to the public

Article R1333-36

I.-The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (Institute for Radiation Protection and Nuclear Safety) or bodies approved by the Autorité de Sûreté Nucléaire (Nuclear Safety Authority) carr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Obligations of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products)

Article R1245-34

The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is responsible for :1° Assigning the code defined in a of 2° of Article R. 1245-31 to the establishments it authorises pursuant…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More