20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6291–6300 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
This transmission prohibits the enforcement of the financial penalty on the territory of the Republic. However, the Public Prosecutor resumes the option of enforcing the financial penalty as soon as t…
The Public Prosecutor shall immediately inform the competent authority of the executing State by any means which leaves a written record of any decision or measure which has the effect of depriving th…
Under the provisions of the fifth paragraph of Article 707-1, where the natural or legal person ordered to pay a sum of money or compensation has his or her habitual residence or registered office in…
In the event of wilful failure to pay the sum of money corresponding to a pecuniary penalty imposed as a sentence for acts which would constitute under French law a felony or misdemeanour punishable b…
The consultation provided for in articles L. 2232-23-1, L. 2232-24 and L. 2232-26 is organised within two months of the conclusion of the agreement. The employer shall first consult the mandated elect…
The procedures for organising the consultation include: 1° The procedures for informing employees of the text of the agreement; 2° The place, date and time of the ballot; 3° The procedures for organis…
At least fifteen days before the scheduled date of the ballot, employees are informed of the time and date of the ballot, the content of the agreement and the text of the question to be voted on.
I.-The institutions authorised by the Regional Health Agency to sign a contract for the assignment of receivables notified as a discount pursuant to article D. 6145-72-2 are included in the regional c…
The provisions of articles 707-2 and 707-4 relating to the reduction in the amount of fines in the event of voluntary payment within one month are applicable to foreign pecuniary penalties when they a…
Articles 108 to 110 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management are applicable to foreign financial penalties.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
