20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
No container or packaging that has been in contact with substances or mixtures classified as hazardous in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of…
One month before they are sent to the Competition Authority, the draft decrees provided for in II of article L. 420-4 must be published in the Bulletin officiel de la concurrence, de la consommation e…
It is punishable by the fines provided for in 5° of Article 131-13 of the Penal Code for fifth-class offences makes it a criminal offence to provide a person with a trade name, trademark or sign while…
The notification file referred to in Article L. 430-3 includes the items listed in annexes 4-3 to 4-5 of this book. It is sent either by filing one copy at the headquarters of the Competition Authorit…
Anyone applying for authorisation to open a public auction room must provide evidence of resources commensurate with the size of the proposed establishment.
The order referred to in article L. 450-4 includes the channels and time limits for appeal available to the occupier of the premises or his representative. The reports provided for in article L. 450-4…
The filing of pleadings, supporting documents or observations before the Competition Authority under the signature and stamp of a lawyer shall constitute an election of domicile at the lawyer's chambe…
Notifications between parties shall be made by registered letter with acknowledgement of receipt or by direct notification between the parties' lawyers. Pleadings must be filed at the court registry i…
The decisions of the Paris Court of Appeal or its first president are notified by registered letter with acknowledgement of receipt by the court registry to the parties to the proceedings, and, where…
The Public Prosecutor's Office may take notice of cases in which it considers it should intervene.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
