French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Commitment and common provisions (R)
Article R3341-2
The financial year is the period of execution of the department's budget.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4111–4120 of 68128 articles for “Art. R 225-14-1 and R 123-103”
The financial year is the period of execution of the department's budget.
In the regions of Guadeloupe, Martinique, Guyane and Réunion, the sum resulting from the application of articles R. 4332-1 and R. 4332-2 is increased for each of them by the amount of the credits corr…
Pursuant to article…
For the application of VII of Article L. 233-7, the information shall be sent to the company and must reach the Autorité des marchés financiers no later than the close of trading on the fifth trading…
When a multidisciplinary prenatal diagnosis centre authorised in application of Article R. 2131-13 is found to be in breach of the provisions of this chapter, the Director General of the Agence de la…
In addition to the responsibilities conferred on them by Articles L. 2131-4 and L. 2213-1, the multidisciplinary centres for prenatal diagnosis are responsible for: 1° To promote access to all prenata…
Any application for renewal of recognition of the status of disabled worker, submitted to the departmental disabled persons' centre, extends the effects of the recognition of this status issued in res…
The following changes to the authorisation to open a pharmaceutical establishment must be declared, pursuant to the second paragraph of Article L. 5124-3: 1° Change in the corporate name of the compan…
The Comité Départemental de l'Aide Médicale Urgente, de la Permanence des Soins et des Transports Sanitaires, co-chaired by the Prefect or his representative and the Director General of the Regional H…
The verbal presentation of a medicinal product is made by a person mentioned in Article L. 5122-11 and is accompanied by the hand-delivery by that person to the healthcare professional of: 1° The summ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More