French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21012110 of 69935 articles for Art. R 232-1 · Arts. L 821-65 and D 821-185

French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Conditions common to the terms "children and adolescents" and "young children, children and adolescents".

Article D6124-177-60

In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-3, the multidisciplinary team includes: 1° At least one masseur-physiotherapist; 2° At least one psychologist; 3° At least one young child…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Conditions common to the terms "children and adolescents" and "young children, children and adolescents".

Article D6124-177-61

The coordinating doctor specialises in paediatrics and in this case has proven training or experience in rehabilitation, or specialises in physical and rehabilitation medicine and in this case has pro…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: AIF marketing and pre-marketing procedures.

Article D214-32-4-1-1

I.-Pursuant toArticle L. 214-24-2-1, a portfolio management company may undertake pre-marketing activities in France or in another Member State of the European Union except where the information prese…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Remuneration.

Article D6152-23-1

The allowances mentioned in 2° of article R. 6152-23 are :1° Allowances for taking part in on-call duty or working periods in excess of weekly service obligations:a) hardship allowances corresponding…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Conditions specific to the "oncological surgery" modality

Article D6124-132-2

Without prejudice to the application of the provisions of articles R. 6123-91-2 and R. 6123-91-3, at least one surgeon with the qualifications mentioned in article D. 6124-132-1 takes part, either phy…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Commission responsible for applications for authorisation to practise from successful candidates in knowledge verification tests

Article D4111-12-1

Proof of a sufficient level of proficiency in the French language, as mentioned in I of article L. 4111-2, must be provided when registering for the knowledge verification tests mentioned in the secon…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Initial training

Article D1442-10-1

Newly appointed labour tribunal members who have never held a labour tribunal appointment or who have not fulfilled this obligation during a previous appointment are subject to the initial training re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Sales of medicinal plants.

Article D4211-12

Where the use of medicinal plants listed in the Pharmacopoeia has been authorised in food supplements pursuant to decree no. 2006-352 of 20 March 2006 relating to food supplements, these food suppleme…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Health rules applicable to bathing water

Article D1332-19

The bathing waters listed are included in the register of protected areas mentioned in article R. 212-4 of the Environment Code. The departmental prefect sends the list of bathing waters surveyed in h…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Medical biology laboratory activity

Article D6211-15

For the application of articles L. 6211-19, L. 6222-2, L. 6222-3 and L. 6223-4, the percentages are calculated on the basis of the previous calendar year and, in the absence of a full calendar year of…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 232-1 · Arts. L 821-65 and D 821-185” | French Legislation