French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38013810 of 69935 articles for Art. R 232-1 · Arts. L 821-65 and D 821-185

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7a: Escorted exit permit

Article D147

Any detained person, within the meaning of article D. 50, may, exceptionally and for a specified time, be authorised to leave under escort, in accordance with the provisions of Article 148-5 or Articl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VI: Judicial restraint

Article D569

When the public prosecutor finds that the person has paid in full the amount of the day fines imposed, he or she shall order that the imprisonment served pursuant to Article 762 and that the portion o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Relations between the High Council and its foreign counterparts

Article R821-16

When, in the context of cooperation with the authorities of other Member States of the European Union exercising powers similar to its own or with the European authorities mentioned in 9° of I of Arti…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Public and civil proceedings

Article D1

I.-Any association mentioned in the second paragraph of Article 2-9 or in the first paragraph of Article 2-15 may apply for the authorisation provided for by these provisions if it meets the following…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Transmission of requests, notifications or service by electronic means of telecommunication

Article D592

The provisions of Article D. 591 are also applicable to the filing of pleadings before the Investigating Chamber, as provided for by Article 198.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Libraries

Article D1421-5

In application of the provisions of article L. 1421-4, the rules relating to municipal and inter-municipal libraries are laid down by the provisions of articles D. 320-1 and R. 320-2 of the Heritage C…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions relating to Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion and Saint Pierre and Miquelon

Article D599

This Code, as well as the decrees amending it, is applicable to the departments of Guadeloupe, Guyana, Martinique, Reunion and Saint-Pierre-et-Miquelon.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Distribution of detainees in establishments

Article D83

In accordance with the dispositions de l'article D. 212-4 du code pénitentiaire, pour chaque maison d'arrêt, le chef d'établissement informe chaque mois les autorités judiciaires mentionnés au même ar…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 3: Deposit of a sum by the transport company that has disembarked a foreign national without the required documents

Article R821-11

Where the amount of the fine imposed is less than the amount of the sum deposited, the accounting officer of the Directorate General of Public Finance mentioned in article R. 821-8, in view of the enf…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Referral procedure and decisions to assign convicted prisoners

Article D77

In accordance with the dispositions de l'article D. 211-12 du code pénitentiaire, le ministère public près la juridiction qui a prononcé une condamnation à une peine privative de liberté adresse une c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 232-1 · Arts. L 821-65 and D 821-185” | French Legislation