20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
Any notary depositing a will containing a legacy in favour of a department or a departmental public establishment is required, as soon as the will is opened, to give notice thereof to the president of…
From the time of delivery or sending into possession, the revenue or expenditure transactions affecting the assets bequeathed to a department or departmental public establishment are carried out under…
Notices or documents intended for the accounting officer of the department or departmental public establishment are sent through the intermediary of the departmental or, where applicable, regional dir…
The budget of the departmental or territorial fire and rescue service comprises an investment section and an operating section. The investment section may include programme authorisations and payment…
Revenue for the departmental or territorial fire and rescue service is made up in particular of:1° Annual contributions from the department, communes and public establishments for inter-communal coope…
Manufacturers of in vitro diagnostic medical devices may import or export tissues, their derivatives and cells from the human body, whatever their level of processing, when these products are intended…
The provisions of articles R. 2123-19 to R. 2123-21 are applicable to serving military personnel and contractual employees of the State, local authorities and their public administrative establishment…
Any member of a town council, governed by Titles I to IV of the general civil service regulations must, when he wishes to benefit from the training leave provided for in article L. 2123-13, submit his…
Any refusal by the hierarchical authority must be justified and notified to the person concerned.
The benefit of training leave is by right to carry out a training course or attend a training session meeting the criteria set out in article R. 2123-12. It may, however, be refused if the requirement…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
