20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
If the term of office of a qualified person expires before its term, the competent authority referred to in 5° of Article L. 631-2 shall appoint a replacement for the remainder of the term of office.…
Where the College sets up a specialised commission, it shall determine :1° The matters in respect of which it empowers the commission to take individual decisions. Such decisions may not relate to the…
Reports drawn up in the course of investigations or inspections shall state the nature, date and place of the observations made. They are signed by the investigator or inspector and the person concern…
The chairman of the Enforcement Committee is elected by a majority of the members, under the chairmanship of the oldest member, for the duration of his or her term of office as a member of the Enforce…
The accounting officer shall proceed with the proceedings. Proceedings may be suspended at any time by written order of the President if the debt is the subject of a dispute. The Chairman shall also s…
I. - An appeal to the Paris Court of Appeal shall be lodged by means of a written statement lodged in quadruplicate with the registry of the Paris Court of Appeal against a receipt. On pain of inadmis…
Where the head entity of a financial conglomerate has its head office in another Member State or another State party to the Agreement on the European Economic Area and the Autorité de contrôle prudent…
When the Board, or where applicable a specialised commission, decides by written consultation, pursuant to the second paragraph of II of Article L. 621-3, the Chairman shall collect the votes of the m…
I. - The chairman of the Enforcement Committee assigns the case either to the Enforcement Committee or to one of its sections. He appoints the rapporteur. The rapporteur will take all necessary steps.…
I. - Pursuant to IV bis of Article L. 621-15, the chairman of the panel hearing the case shall preside over the meeting.II. - During the meeting, the rapporteur presents his report. The Director Gener…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
