20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9831–9840 of 61947 articles for “Art. R 315-31 and R 315-32”
I. - A member of the public establishment for cultural or environmental cooperation may withdraw from it, provided that it has notified its intention to the board of directors of the establishment no…
The term of office of representatives of shareholder local authorities and their groupings on the board of directors or supervisory board ends:- as regards those of a commune when the municipal counci…
The representatives of the shareholder local authorities or their groupings may be relieved of their duties at any time by the meeting that appointed them, which is obliged to simultaneously provide f…
The term of office of the representatives of the local authorities and their groupings on the special assembly ends either when they lose their status as elected representatives, or when the deliberat…
A prefect who refers to the regional audit chamber a resolution of the board of directors or the supervisory board or the general meeting of a local semi-public company, pursuant to article L. 1524-2,…
The provisions of this section apply to the wastewater mentioned in articles L. 2224-8 et L. 2224-10.For the purposes of this section, the following definitions shall apply:-"sewerage agglomeration" m…
The public enquiry prior to the delimitation of the zones mentioned in article L. 2224-10 is conducted by the mayor or the president of the competent public establishment for inter-communal cooperatio…
Non-collective sanitation systems must allow the preservation of surface and groundwater quality. The technical specifications applicable to non-collective sanitation systems receiving a gross organic…
I. - The subscriber file mentioned in Article L. 2224-11-4 implemented for the invoicing of water and sanitation by the delegatee of a public water or sanitation service includes the elements necessar…
To ensure external fire defence, the water points required to supply water to fire and rescue service resources are referred to as "fire water points".Fire water points are made up of public or privat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
