Article R411-40
The First President shall designate the Chamber to which the case shall be distributed.The Registry shall notify the lawyers constituted and the Director General of the National Institute of Industria…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 30748 articles for “Art. R 315-40”
The First President shall designate the Chamber to which the case shall be distributed.The Registry shall notify the lawyers constituted and the Director General of the National Institute of Industria…
The early dissolution of the company may only be decided by at least three quarters of the members. The provisions of articles 8 to 16 of decree n° 78-704 of 3 July 1978 are applicable. A copy of the…
The registration of plant variety certificates in the National Register of Plant Variety Certificates takes place in the order of their issue. The registration includes:the serial number under which t…
The reports describe the visit and record the findings. They are drawn up immediately. They include an inventory of the items and documents seized. These reports are signed by the authorised agents, b…
At the request of the successful bidder, the judge in charge of property seizures shall record the purging of the mortgages taken on the property and order the cancellation of the corresponding regist…
The multi-annual residence permit bearing the words "salarié détaché ICT", "salarié détaché mobile ICT", "salarié détaché ICT (famille)" or "salarié détaché mobile ICT (famille)" provided for in artic…
The applicant is heard at the hearing in the language that he has, pursuant to Article L. 521-8, indicated to the administrative authority when registering his asylum application. In the absence of a…
Staff at all levels must be specially trained to receive patients and those accompanying them.
The sponsor informs the competent authority and the Committee for the Protection of Individuals without delay of the effective date of commencement of the research, corresponding to the date on which…
For the purposes of this section, a secondary establishment is any permanent establishment that is separate from the registered office or principal place of business and is managed by the person requi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More