20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
Collective certification marks registered before the entry into force of decree no. 2019-1316 of 9 December 2019 remain governed by the provisions of articles R. 715-1 and R. 715-2 in their wording pr…
The provisions of articles R. 1211-2 to R. 1211-6 apply to the person accompanying a donor whose condition requires the assistance of a third party, to the holders of parental authority or the legal r…
In the places mentioned in article R. 3512-2, visible signs remind people that smoking is prohibited. A model sign accompanied by a preventive health message is determined by order of the Minister of…
The technique referred to in article R. 1311-6 may only be used by: -persons who have made the declaration provided for in article R. 1311-2; -persons covered by collective agreements or whose main ac…
The provisions of article R. 2112-6 apply.
The provisions of article R. 2161-11 apply.
The provisions of article R. 2152-11 apply.
No later than the third working day following the declaration of the higher bid, the higher bidder shall denounce it by bailiff's deed or by notification between lawyers to the pursuing creditor, the…
The provisions of articles R. 6222-4, R. 6222-5 and R. 6222-8 do not apply to medical laboratories under the authority of the Minister of Defence.
The registrar of the new registered office or new establishment notifies the new registration or the conversion provided for in article R. 123-72, within fifteen days of the latter, to the single body…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
