20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
On pain of nullity, the seizure report shall be drawn up in accordance with the provisions of article…
Standing crops belonging to the debtor may be seized in the six weeks preceding the usual ripening period.
Where the agreement referred to in article R. 132-9 provides for the professional league to exercise disciplinary powers at first instance by delegation from the federation, the operating rules of the…
Where several regions or neighbouring departments are involved in a dispute, the parties may agree to refer the dispute to one or other of the competent commissions or sections. The minister responsib…
I.-Where a programme is implemented without having been declared in advance, the Director General of the Regional Health Agency within whose jurisdiction the programme coordinator operates shall order…
Social institutions with legal personality may be subsidised by social and economic committees or inter-company social and cultural activity committees. Subject to articles R. 2312-47 and R. 2312-48,…
The competent administrative authority may, by agreement, entrust the implementation of the measures defined by the prefectoral order mentioned in article R. 1338-4 to a public or private body.For sit…
When the decision has been given directly to the employer's representative or to the representative of the head of the establishment, a copy is sent to the employer or to the head of the establishment…
I.-If the guardianship judge considers, after hearing the protected person, that the latter is able to consent to the taking of the sample, he/she shall obtain his/her consent under the conditions def…
To qualify for the allowance for self-employed workers, the persons mentioned in article L. 5424-24 : 1° Prove that they have been self-employed for a minimum uninterrupted period of two years in one…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
