20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
If there is no dispute, the liquidator is required to close the order within fifteen days of the expiry of the period provided for in the first paragraph of article R. 643-11. He shall file the minute…
When the prescription includes the information provided for in 1°, subject to adaptation of the country information, to 3° of Article R. 5211-70, persons legally authorised to supply medical devices m…
Doctors responsible for collecting nominative medical data or for processing files containing such data are subject to the obligation of secrecy, breach of which is punishable in accordance with artic…
On the basis of the inspection reports drawn up in application of Chapter VI of this Title or the results of inspections carried out under Article R. 5141-79 which reveal breaches of the provisions of…
The Board of Directors of the Fresnes National Public Health Establishment, which is intended exclusively for prisoners, comprises : 1° As chairman, a Conseiller d'Etat or a senior judge of the Cour d…
The State's technical and safety inspection of ski lifts and conveyors covers in particular : 1° Their construction, modification and operation; 2° Their compliance with technical and safety regulatio…
All prospectuses, posters, circulars, notices, advertisements or any other documents relating to company loans must explicitly state that a lien has been established for the benefit of policyholders u…
I. - Any issue of bonds, participating securities or subordinated securities under the conditions and within the limits provided for in article L. 322-2-1 and any issue of mutualist certificates under…
Prior to any decision to withdraw approval of the product specification, the Institute will serve formal notice on the defence and management organisation requesting it to comply with its obligations…
The benefit of the measures imposed by the commission, pursuant to the provisions of article L. 733-4, may not be invoked more than two months after the debtor has been summoned to pay the amount of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
