20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 64913 articles for “Art. R 315-5 and Art. R 315-7 s.”
The internal audit function referred to in Article L. 354-1 assesses in particular the adequacy and effectiveness of the internal control system and the other elements of the system of governance. Thi…
Where an institution referred to in Article L. 370-1 offers services not covered by Article L. 370-2, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, without prejudice to the second paragraph of…
The contractor may refuse payment of the advance.
Under the conditions laid down in Article L. 2132-1, certain information on the award of the contract may not be published if its disclosure would impede law enforcement, would be contrary to the publ…
Where the contracting authority is subject to a review of its contracts, it shall send the authorities responsible for the review the presentation report at the same time as the contractual documents.
When a local committee is seized of a dispute relating to a contract covering needs that exceed its area of competence, its chairman shall forward the referral without delay to the chairman of the nat…
The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering where the contract can only be awarded to a specific economic operator, for reasons relating to the protection of…
For contracts awarded using an adapted procedure, the purchaser is free to choose the advertising methods best suited to the characteristics of the contract, in particular the value and nature of the…
To award the defence or security contract to the tenderer or, where applicable, to the tenderers who have submitted the most economically advantageous tender, the purchaser shall base itself: 1° Eithe…
Where the purchaser requires candidates to be authorised, it may grant candidates who are not authorised at the time they submit their application an additional period in which to obtain this authoris…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
