20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9981–9990 of 62006 articles for “Art. R 581-27 and R 581-28”
The pharmacist responsible for managing the in-house pharmacy is the recipient of all prescriptions drawn up in the context of home care provided to patients by the health care establishment. He organ…
Containers or packaging containing medicinal products from lists I and II which have not been packaged for the public must bear a label of a size appropriate to their volume, affixed in such a way tha…
The leaflet accompanying each registered reagent includes the following information in French for the user: 1° The name of the reagent, together with an indication of its diagnostic and therapeutic pu…
The immediate packaging and the outer packaging, within the meaning of Article R. 5121-1, include the following information written in French for the user: 1° The name of the reagent ; 2° The name and…
For medicinal products other than those subject to clinical trials on animals and medicated feedingstuffs, where the manufacturer or importer does not itself operate the business, it may only wholesal…
The companies mentioned in article R. 5142-1 may export the veterinary medicinal products they sell, transfer free of charge or distribute outside national territory.Exports by these companies to othe…
The following definitions apply1° Manufacturer: a company comprising one or more veterinary pharmaceutical establishments engaged in the manufacture of veterinary medicinal products other than medicat…
The purpose of the certification procedure for the health care organisations and bodies mentioned in articles L. 6113-4 and L. 6147-8 is to assess the quality and safety of the care provided and of al…
Visits are conducted in accordance with professional secrecy. The institution, all the institutions belonging to or associated with the regional hospital grouping or the organisation which is the subj…
The certification procedure established by the Haute Autorité de santé provides in particular for :1° Informing the institution, all the institutions involved or associated with the regional hospital…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
