Article R5141-27
During the examination of marketing authorisation applications, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may order any inv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 61998 articles for “Art. R 581-27 and R 581-29”
During the examination of marketing authorisation applications, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may order any inv…
I.-The application for authorisation provided for in article L. 5126-4 is sent by the head of the organisation concerned to the Minister for Defence in the case of army hospitals and to the Minister f…
When the financial guarantee results from membership of a group of associations or non-profit organisations registered in the register referred to in article L. 141-3, the association or non-profit or…
In the case of machinery, the notified body shall carry out the examinations and tests enabling it to ensure that: 1° the technical file contains all the necessary elements; 2° the machinery has been…
In all acts relating to the judicial liquidation of damages and the compulsory enforcement of the judgment, the association shall specify, in addition to the particulars required by law, on pain of nu…
For the application of Article 706-24, there is kept, at the General Prosecutor's Office of the Paris Court of Appeal, a listed and initialled register in which are recorded the authorisations to iden…
In municipalities with naturally asbestos-rich areas, exemptions may be granted from the obligation to measure dust levels and, where applicable, to carry out the work provided for in articles R. 1334…
In application of article R. 6152-26, the length of the weekly shift is fixed, but may not exceed forty-eight hours per week, calculated as an average over a period of four months. When work is perfor…
With regard to decisions to open safeguard or receivership or compulsory liquidation proceedings opened on or after 26 June 2018, without prejudice to 1° of Article R. 123-298, the following informati…
In order to guarantee the publicity of registered information, the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce shall set up and manage the national portal referred to in Article R. 521-1.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More