Article R1321-55
The water supply installations referred to in article R. 1321-43 must be designed, built and maintained in such a way as to prevent the introduction or accumulation of micro-organisms, parasites or su…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 30462 articles for “Art. R 581-43”
The water supply installations referred to in article R. 1321-43 must be designed, built and maintained in such a way as to prevent the introduction or accumulation of micro-organisms, parasites or su…
I.-When the Director General of the Regional Health Agency establishes, after comparing the needs as they result from the section of the regional health plan dedicated to the organisation of permanent…
I. - Birth centres are facilities in which midwives provide : 1° Medical supervision of pregnancy and the aftermath of childbirth as defined in article L. 2122-1 ; 2° Preparation for birth and parenth…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions shall apply to Saint-Barthélemy in the wording resulting from decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwi…
For the application of the regulatory provisions of Book III to Saint-Barthélemy:1° In article R. 2311-5 :a) 2° is deleted;b) In 6°, the words: "the other technical standards drawn up by the European…
For the application of the regulatory provisions of Book III in Saint-Pierre-et-Miquelon:1°° In article R. 2311-5 :a) 2° is deleted;b) In 5°, the words: "other technical standards drawn up by European…
The High Council may, under the conditions set out in Articles L. 821-12-3 and L. 824-15, conclude cooperation agreements with authorities of non-EU Member States exercising competences similar to its…
The following are eligible to vote on the board of directors or supervisory board of a consular higher education establishment:1° Teaching staff and other employees of the consular higher education es…
The Office français de l'immigration et de l'intégration is authorised to implement, on the basis of Article L. 142-4, automated processing of personal data called "Application de gestion du dispositi…
I. - For the purposes of this section, the following definitions apply- collective water misting systems: devices generating water aerosols, within establishments open to the public and places accessi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More