French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Provisions relating to materials and equipment
Article A322-45
Materials and equipment are well maintained.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 30542 articles for “Art. R 581-45”
Materials and equipment are well maintained.
I. - In accordance with the conditions laid down by order of the Minister for the Economy, credit institutions and finance companies shall publish in the notes to their annual financial statements inf…
Deposits received by the local mutuals affiliated to a regional mutual credit union must be transferred immediately to the regional mutual which manages them. Where a regional mutual has a surplus of…
The Autorité des marchés financiers may, at the request of the European Securities and Markets Authority:1° Prohibit the marketing, in the European Union, of units or shares of AIFs managed by manager…
When personal data is processed for the sole purpose of applying articles L. 561-5 to L. 561-23 by a person mentioned in article L. 561-2, the right of access is exercised with the Commission national…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution becomes aware of misconduct or failure to comply with the legislative or regulatory provisions applicable to statutory auditors committed by a…
The Chartered Accountant appointed pursuant to the last paragraph of Article L. 2312-42 shall draw up a report assessing the industrial and financial policy and the strategic plans that the bidder int…
A company agreement concluded under the conditions provided for in the first paragraph of Article L. 2232-12 may provide for the creation of additional committees to examine particular problems.Where…
In the absence of an agreement as referred to in Article L. 3121-44, the employer may, under conditions laid down by decree, introduce a system whereby working time is spread over several weeks, up to…
The employer may refuse to grant the leave if it considers that the absence is likely to have a detrimental effect on the smooth running of the company.The employer's refusal is made after consulting…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More