French Commercial codeIn force
Section 2: Budgetary rules.
Article R712-16
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 68083 articles for “Art. R 581-65 and R 581-65-1”
Open the article to read the full text in English.
If, before 1 January, the establishment has not adopted a primary budget by the required majority, or if the primary budget has not been approved by the supervisory authority, the chairman may, using…
The accounts of the establishments in the network of chambers of commerce and industry are drawn up in accordance with the regulations of the Autorité des normes comptables.These establishments presen…
The report on the analyses mentioned in 1° and 2° of article R. 1131-2 is commented on and signed by the practitioner approved in accordance with article R. 1131-6 and that on the medical biology anal…
For the purposes of Article L. 613-33-4, before conducting an on-site inspection of the French branch of an investment firm referred to in Article L. 532-18-1, the Autorité de contrôle prudentiel et d…
The pharmacist or veterinary surgeon in charge of the companies mentioned in 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° and 10° of article R. 5142-1 and the pharmacist(s) or veterinary surgeon(s) in charge of their estab…
I. - Collective water misting systems must be permanently connected to the water distribution network that supplies them.II. - If a permanent connection is not possible, the systems must be equipped w…
I. - Collective water misting systems are supplied directly with water from a water distribution network intended for human consumption which has not undergone any heat treatment.II. - If it is not po…
The operator of a collective water misting system must :1° Maintain the system to ensure that it is in good working order;2° Monitor the quality of the water present in the system at a frequency appro…
Operators use collective water misting systems that are adapted so as not to contaminate the water misted and not to disrupt the operation of the water distribution network to which it is connected, p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More