French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90119020 of 45146 articles for Art. R 621-86 to R 621-90

French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Specific provisions for foreign nationals whose conduct is linked to terrorist activities

Article R733-16

The competent authority may, when placing a foreign national under mobile electronic surveillance, adapt the frequency of his reporting obligations to the police or gendarmerie units which were set, p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Specific provisions for foreign nationals whose conduct is linked to terrorist activities

Article R733-17

The remote location device required to be worn by foreign nationals placed under mobile electronic surveillance pursuant to article L. 733-14 is approved by the Minister of Justice, who ensures that i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Specific provisions for foreign nationals whose conduct is linked to terrorist activities

Article R733-19

Prison officers responsible for surveillance shall notify the competent police services and gendarmerie units without delay when they are alerted to the presence of a foreign national placed under mob…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6: Provisions relating to the use of registered letter with acknowledgement of receipt

Article R145-38

Where, pursuant to articles L. 145-4, L. 145-10, L. 145-12, L. 145-18, L. 145-19, L. 145-47, L. 145-49 and L. 145-55, a party has recourse to registered letter with acknowledgement of receipt, the dat…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Provisions relating to the savings fund provided for in Article L. 221-7.

Article R221-11

Each year, remuneration for the guarantee granted by the State on deposits collected by credit institutions and centralised in whole or in part in the fund is deducted from the savings fund provided f…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Provisions relating to the savings fund provided for in Article L. 221-7.

Article R221-10

The annual expenses of the savings fund provided for inArticle L. 221-7 include :1° The amount of interest and any additional remuneration due to depositors, in proportion to the share of deposits act…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter III: Offences relating to doorstep selling and the distance provision of financial services.

Article R353-1

Any person canvassing for banking and financial services as defined in article L. 341-1, with the exception of the cases mentioned in the seventh paragraph of this article, failing to provide the pers…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to samples taken from donors over the age of majority

Article R1241-3

I.- In compliance with the requirements set out in Article L. 1211-2, any person of legal age who agrees to the removal or collection of tissues or cells shall receive, prior to consenting to the dona…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Provisions applicable to the protection of ionising radiation sources against malicious acts

Article R1333-148

I.- Access to ionising radiation sources or batches of category A, B or C radioactive sources and their transport, or access to information relating to the means or measures implemented to protect the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Provisions applicable to the protection of ionising radiation sources against malicious acts

Article R1333-150

Before issuing the authorisation provided for in Article R. 1333-148, the person responsible for the nuclear activity :1° Verify that the person concerned needs, in the course of his or her activity,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 621-86 to R 621-90” | French Legislation