French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26712680 of 27113 articles for Art. Rép. Carrez: AN 4-4-2017 n° 93563

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Conditions relating to the creation process

Article D331-4

…ode, cinematographic or audiovisual works are considered to contribute to the development of French and European cinematographic and audiovisual creation and to its diversity if, significantly, taking…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation

Article R211-4

…rs:a) The Director of Sports or his representative ;b) The President of the French National Olympic and Sports Committee or his representative;c) The President of the French Paralympic Sports Committe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Tourist tax and flat-rate tourist tax

Article R2333-48

For the application of the second paragraph of article L. 2333-38 in respect of the tourist tax and of article L. 2333-46 in the case of flat-rate tourist tax, the notice of compulsory taxation must i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Guidance contract

Article D981-4

…Social Security Code, the exemption provided for in Article L. 981-6 is applicable to contributions and contributions payable by the employer and due :1. In respect of sickness, maternity, invalidity,…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition

Article R6156-43

…ate General of Social Affairs or his representative, a member of the Inspectorate General with the rank of Inspector General, comprises the following equal numbers: 1° Six full members and six alterna…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection IV: Special provisions for the register of associations

Article ANNEXE, art. 30-10

The court sends the association a draft notice for publication intended for a newspaper for legal announcements.The association pays the publication costs directly to the newspaper and sends proof of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-4

For the purposes of Section 4 of Chapter II of this Title, it shall constitute substantial assistance for a person to: 1° Fully disclosing, in a signed written statement or in a recorded interview, al…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: The National Enforcement Committee

Article L561-40

I. - The National Sanctions Committee may impose one of the following administrative sanctions: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° A temporary ban on exercising the activity or exercising managerial res…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Protection and promotion of maternal and child health.

Article L2421-4

I.-For the application of article L. 2141-10 in Wallis and Futuna, in the first paragraph, the words: "The team calls upon, as necessary, a professional registered on the list mentioned in the second…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article L4061-4

…ional health agencies, the armed forces health service will provide this association or agency with any information strictly necessary to enable them to check that the person concerned:1° Meets the ne…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More